十字架的转化力量


2025年9月14日

光荣十字圣架庆日,九月十四日

「天主竟这样爱了世界,甚至赐下了自己的独生子,使凡信他的人不至丧亡,反而获得永生。因为天主没有派遣子到世界上来审判世界,而是为叫世界借着他而获救。」 (若望福音 3:16–17)

若不是耶稣为了拯救世人而在十字架上奉献祂的生命,那么十字架就绝不会成为「光荣」的象征。十字架本身只是死亡的工具,一种可怕而暴力的死亡工具,同时也是羞辱与折磨的刑具。然而,今天的十字架却被视为神圣而蒙祝福的标记。我们在家中悬挂十字架,把它戴在颈上,将它作为玫瑰经末端放在口袋里,并在十字架前祈祷。如今十字架成为一种被举扬的圣像,引领我们在祈祷中归向天主并全然交付。但这只因为我们正是在十字架上获得了救赎,并被带入永生。

如果你退一步思考,会发现一个惊人的事实:世上最残酷的刑具竟成为最神圣的标记之一,这应当使我们心生敬畏。理解这一点会使我们意识到,天主无所不能。祂能将最坏的化为最好的;祂能借死亡带来生命。

今天我们所庆祝的「光荣十字圣架庆日」,首先是为了赞美圣父在祂的圣子身上所成就的救恩工程;同时,也提醒我们必须谦卑地明白:天主能够「举扬」我们在生命中所承受的一切十字架,并借此倾注无数恩宠。

那么,你最沉重的十字架是什么?你最大的痛苦来自何处?当你想起来时,这很可能令你心痛。通常,我们都渴望摆脱苦难与十字架,很容易把它们视为不快乐的根源,甚至以为只要这或那消失了,我的人生就会更好。但你生命中的十字架究竟是什么呢?

事实是,无论你最沉重的十字架是什么,它都具有非凡的潜能,能成为你生命以及整个世界的恩宠泉源。但这只有在你以信德与希望拥抱这十字架,让我们的主把它与祂的十字架结合时才会实现。如此,你的十字架也能分享基督十字架的光荣。虽然这是信仰的深奥奥秘,但它同时也是我们信仰最深的真理之一。

今天,请你默想自己的十字架。努力不要把它们视为单纯的重担,而要看到其中隐藏的潜能。以祈祷的心把它们看作邀请你分享基督十字架的召叫。对你的十字架说「是」,自由地选择它们,把它们与基督的十字架结合起来。这样做时,怀着希望:天主的光荣必将临于你的生命与世界,因为你自由地拥抱了它们。要知道,这些「重担」必会被转化,成为你生命中荣耀的源泉,因为天主具有转化的大能。

我被举扬的主,我在需要中转向祢,全心相信祢具有拯救的大能。请赐给我所需的恩宠,好能以信德与希望完全拥抱生命中的每一个十字架。恳求祢转化我的十字架,让祢借此受光荣,并使它们成为祢恩宠与荣耀的工具。耶稣,我信赖祢。